故事讲述图卢兹警方缉毒大队队长萨拉被迫与当地刑警队队长理查德合作，阻止西班牙和法国之间的抢劫，并找到与案件有关的凶手。

珍妮在马赛的一家妇产科医院做助产者。面对员工不足和持续的管理压力，珍妮和她的同事们一直争取帮助母亲和她们的孩子们。珍妮和她18岁的女儿佐伊住在一起。当一桩悲剧发生时，佐伊正前往巴黎学习，珍妮过去的秘密突然浮出水面，迫使她坚持自己的人生选择。