埃米莉亚的敌人联合起来，迫使她认罪，她因此遭受酷刑。安娜试图与政府中的多位领导人交朋友。

哥伦比亚音乐偶像胡安内斯扮演莫伊塞斯，他是从事这一危险行业的三兄弟中的长子，也是该业务的关键人物，而阿尔贝托·格拉则扮演尤利西斯，他因矛盾的决定而不知所措，并被恐惧和悲伤所困扰，演技令人信服。当胡安（亚历杭德罗·斯派泽饰）——兄弟中最小的一个——被迫为一个更强大的竞争对手犯罪组织工作时，该行业的令人

一场生日派对变成一起惨剧，此后掀起的风波击垮了这个关系紧密的富有社区，让家庭、友谊和人心都变得支离破碎。