希普顿·阿博特继续让警探汉弗莱·古德曼和他的团队忙个不停，每一集都有一桩令人费解的新犯罪。从蒸汽火车上的死亡到老师失踪，团队的工作都十分繁重。更重要的是，警察总部威胁关闭当地警察局，他们面临着取得成果的压力。与此同时，汉弗莱和玛莎继续寻找自己的家庭，他们探索收养的可能性。玛莎的母亲安妮投身于网上约会

《威尼斯商人》是否像一部现代作品？当你在台上看到一群身着当代服装的演员，仿佛过去400年间人性没有任何改变。来自巴以地区的阿拉伯演员马克拉姆·贾米尔·库利以其坚实的演技和身份的复杂性，极具说服力地演绎了夏洛克日常忍受的偏见与不公，促使人们再度审视当下依旧残留的种族、宗教和少数群体问题；奥利弗奖最佳女